àƒàààའààà½ààºà àƒààšàŠàƒàŠ àààààºà